Du Du~，出嚟威，最緊要戴頭盔，安全開車，人人有責(zé)。

 

      杜蕾斯，憑借一系列神來(lái)之筆的文案，展現(xiàn)著“風(fēng)騷而不輕浮”的語(yǔ)言藝術(shù)，被譽(yù)為廣告界的“秋名山車神”。

 

      最近，杜蕾斯真·開車了！

 

. 

      一、廣州公交的杜蕾斯廣告，已經(jīng)進(jìn)入諧音梗next level

 

      近期，有不少群眾在廣東省的大街小巷，捕捉到一些一語(yǔ)N關(guān)的杜蕾斯車貼廣告，更有網(wǎng)友直呼：粵語(yǔ)果然可以為所欲為！

 

無(wú)論去邊杜，杜杜都安全

 

 

      普通話版：無(wú)論去哪里，哪里都安全 

      杜蕾斯版：無(wú)論在哪里，有杜杜都安全 

       網(wǎng)友辣評(píng)版：無(wú)論去哪do，肚肚都安全？

 

      出嚟威，最緊要戴頭盔

 

 

      普通話版：出來(lái)嗨，要記得戴頭盔

      杜蕾斯版：出來(lái)玩，最重要的是帶杜蕾斯（做好安全措施）

      網(wǎng)友辣評(píng)版：戴頭盔，一直威。

  

       今日事，今日杜

 

       普通話版：今日事，今日畢

       杜蕾斯版：今日事，今日do

       網(wǎng)友辣評(píng)版：這廣告語(yǔ)太生猛了！

 

       公交車上的杜蕾斯廣告，網(wǎng)友們腦洞大開，給出了四種神解讀

 

       杜= 杜蕾斯 = 粵語(yǔ)“哪里”= 肚 = do

 

 

       大家直呼杜蕾斯的「車速」不減當(dāng)年：

“杜蕾斯?fàn)I銷部可能招了粵語(yǔ)人才”

“非常尊重本土文化全方面覆蓋”

“這次，必須得給杜蕾斯文案組上大分”

 

來(lái)源：數(shù)英網(wǎng)                                                         日期：2024年11月27日